offensive to
US
・UK
A1 sơ cấp
adj.tính từXúc phạm đến
His comments were offensive to many people.
adj.tính từGây khó chịu cho
The advertisement was offensive to public decency.
adj.tính từMang tính tấn công đối với
The general planned an offensive to the enemy.
Phụ đề video
Andrew Marr 29/05/2016 Varoufakis, Fox, Blair (Andrew Marr 29/May/2016 Varoufakis, Fox, Blair)
- Iraqi government forces have made gains in their offensive to drive so-called Islamic State militants from Fallujah.
Hai đảng viên Đảng Bảo thủ cấp cao đã công khai thách thức David Cameron
- Iraqi government forces have made gains in their offensive to drive so-called Islamic State militants from Fallujah.
Hai đảng viên Đảng Bảo thủ cấp cao đã công khai thách thức David Cameron
Donald Trump vs Hillary Clinton - Cuộc Tranh Luận Tổng Thống Lần Thứ Ba (Phụ đề + vốn từ bản địa của bạn) (Donald Trump vs Hillary Clinton - Third Presidential Debate (Subtitles + your native vocabulary))
- let’s move on the subject of foreign hotspots. The Iraqi offensive to take back Mosul has
let’s move on the subject of foreign hotspots. The Iraqi offensive to take back Mosul has
- The Iraqi offensive to take back Mosul has begun.
Thật rất buồn. Nhưng tôi sẽ tạo ra một - loại đất nước mà chúng ta đã từng từ góc độ
Những điều bạn KHÔNG BAO GIỜ nên nói trong cuộc trò chuyện xã giao bằng tiếng Anh (Đừng mắc những lỗi này!) (Things You Should NEVER Say in English Small Talk (Don't Make These Mistakes!))
- And I'm not talking about vocabulary, I'm not talking about grammar, I'm talking about sentences and questions that are considered rude or offensive to native English speakers.
và tôi không nói về từ vựng, tôi không nói về ngữ pháp, tôi đang nói về những câu và câu hỏi bị coi là thô lỗ hoặc xúc phạm đối với người bản xứ nói tiếng Anh.
- I'm talking about sentences and questions that are considered rude or offensive to native English speakers.
Gia đình kiện Universal Orlando sau khi diễn viên có cử chỉ "OK" mang biểu tượng quyền lực da trắng khi chụp ảnh cùng các bé gái (Families sue Universal Orlando after actor made white-power ‘OK’ gesture posing with girls)
- We've blurred the image as it may be offensive to some.
ĐÃ XẢY RA TRONG KHI CHỤP ẢNH
- We've blurred the image as it may be offensive to some.
>> GINGER: TẠI SAO CÁC
Chế độ của Assad đã kết thúc. Điều gì sẽ xảy ra tiếp theo với Syria? | WSJ (Assad's Reign Is Over. What's Next for Syria? | WSJ)
- This is who ultimately led the offensive to capture Damascus.
Đây chính là người đã chỉ huy cuộc tấn công quyết định để chiếm đóng Damascus.
- This is who ultimately led the offensive to capture Damascus.
Lực lượng của Assad và Nga đã tiến hành các cuộc không kích tại Aleppo và Idlib.
Ashly Đã Trở Lại ● Không May Ashly Trailer (Ashly Is Back ● Unfortunatly Ashly Trailer)
- Hey, is it offensive to you when people call you a male nurse?
Này, bạn có thấy khó chịu khi người ta gọi bạn là male nurse không?
- Is it offensive to you when people call you a male nurse?
Vì tôi ghét khi người ta nói, cô ấy là female senator.
Cách các đơn vị huy động TCK của Ukraine truy lùng những người trốn nghĩa vụ quân sự | DW News (How Ukraine's TCK Mobilisation Units go after draft dodgers | DW News)
- And believe me, it's so offensive to hear this all the time.
Một phụ nữ trẻ tiến lại gần.
- And believe me, it's so offensive to hear this all the time.
Và tin tôi đi, nghe điều này hoài thật khó chịu.
Báo cáo: Ukraine tái chiếm 200 km vuông lãnh thổ do Nga chiếm đóng | DW News (Reports: Ukraine retakes 200 square kilometers of Russian-occupied territory | DW News)
- Could Ukraine use that advantage, do you think, to launch a larger offensive to push this even further?
Ông có nghĩ rằng Ukraine có thể tận dụng lợi thế đó để phát động một cuộc tấn công lớn hơn nhằm đẩy mạnh điều này hơn nữa không?
- Could Ukraine use that advantage, do you think, to launch a larger offensive, to push this even further?
Ông có nghĩ rằng Ukraine có thể tận dụng lợi thế đó để phát động một cuộc tấn công lớn hơn nhằm đẩy mạnh điều này hơn nữa không?
Cuộc hẹn ngoài ý muốn (Accidental Date)
- Apparently, it's offensive to ask them if they're merces.
Đi lối này.
- Apparently it's offensive to ask them if they're merciful.
Dường như việc hỏi họ có nhân từ không là xúc phạm.
Tori Kelly Nói Về Lý Do Cô Ấy Bước Vào "Kỷ Nguyên Tóc Nâu" | All About Me | Harper's BAZAAR (Tori Kelly On Why She Entered Her Brunette Era | All About Me | Harper's BAZAAR)
- Like, one of the crazy, obsessed, "They're like my babies." That's super offensive to people who actually have real human babies.
Giống như những người điên cuồng, ám ảnh, họ giống như những đứa con của tôi.
- That's super offensive to people who actually have real human babies.
Điều đó thật sự xúc phạm đối với những người thực sự có con cái thật sự.